Латынина об угрозах возобновления российской агрессии
12.07.2009
Известная российская журналистка Юлия Латынина в эфире радиостанции «Эхо Москвы» заявила, что Россия готовится к новому военному конфликту с Грузией.

По ее словам, самое важное, что решалось во время визита президента США в Россию был вопрос будет ли РФ в этом году воевать с Грузией. К этой мысли журналистку натолкнули учения «Кавказ-2009», совершенно аналогичные тем, после которых в 2008 году началась война с Грузией. Учениями руководил генерал Николай Макаров, который командовал предыдущей войной. Макаров накануне учений сделал заявление о том, что Грузия вновь бряцает оружием и вот-вот нападет. Но при этом РФ своими вето прекратила полномочия наблюдателей от ООН и ОБСЕ в Грузии. Если Грузия собирается нападать, то зачем РФ накладываем вето на присутствие наблюдателей в регионе, которые зафиксируют нападение Грузии, задается вопросов Латынина.

По ее словам, другим признаком того, что РФ готовится к войне является то, что в Приэльбрусье ввели режим контртеррористической операции. Баксанское ущелье перегорожено ночью «КАМАЗами», введен комендантский час, отселены по границе с Грузией альпинистские лагеря, а режим КТО не вводился в этих краях даже во время двух чеченских войн. «Либо это тыловое обеспечение операции против Грузии, либо…Трудно же себе представить, что все-таки Грузия атакует российское Приэльбрусье», - говорит Латынина.

Она утверждает, что международное сообщество с очень большой серьезностью отнеслось к нарастающему напряжению, так как в Грузию едет вице-президент США Джо Байден, как заложник для обороны Грузии.

«Туда, в Батуми, направляется американский эсминец. Наш клиент же, президент Армении Серж Саргсян сделал совершенно невероятную вещь – он пожаловал Саакашвили армянским орденом, орденом чести. Даже Армения, которая является нашей клиентской страной, дала понять, что вот это нагнетание напряженности в Закавказье, она, мягко говоря, не одобряет», - подчеркивает журналистка.

Цель РФ, по мнению Латыниной, заверить пи-ар кампанией, что во всем виноват Саакашвили. Но Россия убедить в этом президента США Барака Обама не смогла. «Единственное место во время пресс-конференции Обамы, когда был очень сильно искажен перевод того, что сказал Обама, как раз касалось Грузии. Потому что Обама сказал, цитирую: «We do agree that no one has an interest in renewed military conflict» («Мы согласились, что никто не имеет интересов в возобновлении военного конфликта»). Переведено это было таким образом: «Никто из нас не заинтересован в военном конфликте». Таким образом, из перевода был убрано ключевое слово «возобновление» военного конфликта, и из перевода было убрано ключевое слово – «мы с этим согласились», т.е. мы обсудили и согласились. Видно из этой фразы, что Обама и Медведев это обсуждали. А из того, что фраза отредактировано, видно, насколько важно для России было это обсуждение», - утверждает Латынина.



Система Orphus

* При частичном или полном использовании наших материалов, указание гиперссылки на ресурс обязательно.





Rambler's Top100
© Наша Абхазия