• Иван Федорович Бларамберг о черкесах и абхазцах


  • 1833 год

    Адыги, балкарцы... с.355-357, 360-361, 368-372, 429-430.


    Страна, населенная кубанскими черкесами, простирается вдоль левого берега Кубани от ее истоков до впадения в Черное море, и от ее левобережья, до склонов Главного Кавказского хребта. Ее границами являются: на юге-западе - Абхазия и Черное море, на юге - Малая Абхазия и земли карачаевцев, на севере и востоке - река Кубань...

    Южную часть снеговых гор и долины на побережье Черного моря до речки Гагрипш населяют племена убыхов и саше, которых называют также джикеты, пшавы, ясхипсы, иналкупы,' свадзвы, артаковцы и марьявы. Черкесы называют их Куш-хазир Абазы, что означает "загорные абазы", однако на самом деле они адыгейского происхождения... [вино] онюгазывают "сана"2. Живут они в домах, поселениями в три-четыре двора, выстроенных в лесу,

    Их (черкесов - сост.) князья, которые ведут свое происхождение от арабов, отличаются от простого люда черными волосами, более темным цветом кожи и некоторыми различиями в строении лица. Простолюдины имеют более светлый волос, встречаются среди них даже блондины, и цвет лица у них более белый, нежели у их князей.

    Земледелие у черкесов весьма примитивное, так как они не добряют землю... Один и тот же участок земли обрабатывается в ечение двух-трех лет подряд, а когда земля истощается или падают рожай, переходят на другой участок. Как только будет опробована земля вокруг деревни радиусом в несколько верст, жители со своих жарбом перебираются на новое место, на не использовавшиеся до сих пор земли. Жители высокогорных деревень, или как их называют черкесы, "абадзе" или "абаза" (черкесы в долинах Презирают своих соотечественников, проживающих в высоких .„торах; если равнинный черкес хочет оскорбить своего соседа, он Зазывает его "абаз")3, куда беднее черкесов в долинах и предгорях, поскольку у них нет пастбищ, они содержат только ишаков и коз, оторые питаются мхом и листвой кустарников.

    ... Сваны, которых бассиане (балкарцы - сост.) называют Эбзе, акже торгуют с карачаевцами и продают им главным образом cвинец и серу. ... Черкесские народности, так же как и абхазцы, екогда исповедовали христианскую религию (по греческому бряду).

    ... В 1207 году грузинская царица Тамара, покорившая осетин другие кавказские народы, подвергла той же участи и бассиан. Она повсюду ввела христианство, некоторые остатки которого сохранились до сих пор у этих татар вкупе с древними церквами их горах...

    Они (балкарцы - сост.) ездят торговать до Рачи и Они на реке риони в Имеретии, мест, удаленных по некоторым сведениям а 55 верст от их главной деревни называемой Улу-Малкар.

    Комментарий:

    1. Русский генерал( 1800-1878 гг). Ему же принадлежит "Описание Абхазии" (на франц.яз.), хранящееся в Центральном государственном военно-историческом архиве (ЦГВИА) в Москве.

    2. "Сана", т.е. зана (зан-мегрел). Грузинское название вина (гвино) проникло во многие языки мира (греческий, армянский, русский, романские языки). На Северный Кавказ вино проникло через грузин. Отсюда - название "сана".

    3. В.Н.Татищев в первой половине XVIII в. (см. док. №110) писал-"Абаза есть народ татарский по Куме и в горах до вершин Кубани под властью Кабардинских князей .. Имя сие татарское, значит малый народ, что с обстоятельством согласует" (см его. История Российская, т. 1, с,422).
    .: Лента Новостей
    :. Реклама
    Rambler's Top100
    © Наша Абхазия