• Моисей Корейский(1) о Лазике (Егерии)


  • V век

    История Армении Моисея Корейского, перевел с армянского и объяснил Н.Эмин. Москва, 1858, с.80-81.


    Сосредоточив, таким образом, всю страну, он(2) доходит до пределов Хахтик,(3) ибо Лазика(4), Понт(5), Фригия(6), Мажак(7) и другие страны, не зная ничего о войне Аршака, хранили ненарушимый союз с македонским государством. Поэтому некто Морфилик, собрав жителей упомянутых стран, идет войною против Вахаршака... [Он] устраивает области: мажакскую, понтийскую и егерскую,(8) возвращается к подошве Пархара...

    Комментарий:

    1. Армянский историк V в.

    2. Имеется в виду Вахаршак - брат армянского царя Аршака.

    3. Одна из областей Колхиды, нынешний Лазистан.

    4. По Хоренскому, Лазика (Егриси) включала в себя всю северо-восточную часть Причерноморья. Автор не упоминает абазгов, т.к. |не существовал такой отдельный народ.

    5. Понтийское царство.

    6. Древнее государство в Малой Азии.

    7. По мнению Н.Эмина, так называли черкесов древние армяне (История Армении Моисея Хоренского, с.282).

    8. По данным Хоренского, вся Западная Грузия называется Егерией. Так называют эту часть Грузии и другие армянские авторы - Лазарь Фарпеци, Егише Вардапет (оба V века) и епископ Себеос (VI в.). См.Л.Н.Джанашиа. Лазарь Фарпеци о Грузии. Тб., 1962, с.264, на груз.яз.; История Егише Вардапета... Перевод с армянского П. Шаншиева. Тифлис, 1853, с. 16, 85, см.также карту);

    История епископа Себеоса, перевел Ст.Махасянц. Ереван, 1939, с.30-31; Фавстос Бузанд, автор V в. упоминает егерсванов, которых под именем сваноколхов зафиксировал еще Кл.Птолемей (док. МП) на территории современной Абхазии (ср.с данными Ашхарацунца - док. N26). - См.История Армении Фавстоса Бузанда. Перевод с древнеармянского и комментарий М.А.Геворгяна, под Ред.С.Т.Еремяна. Ереван, 1953, с.15.
    .: Лента Новостей
    :. Реклама
    Rambler's Top100
    © Наша Абхазия