• Псевдо Скилакс Кариандский(1) о племенах восточного Причерноморья


  • Не позже 485 г. до н.э.

    СМОМПК, вып.1У, Тифлис, 1884, с.10-12.


    70. Азия начинается от реки''Танаиса (Дон - сост.) и первый азиатский народ в Понте-савроматы (букв: "ящерины очи" -сост.)3. Этим народом управляют женщины.

    71. Соседи их меоты (приазовцы - сост.).

    72. За местами следует народ синды; земля их простирается даже за [Азовское] море. По их стране следующие греческие города: Финагория, Кепы, Синдская гавань, Патус.4

    73. За Синдской гаванью - народ керкеты.5

    74. За керкетами - народ тореты (те же керкеты по анониму V в. - сост.), греческий город Торикос и гавань.

    75. За торетами народ ахеи.6

    76. За ахеями народ гениохи.7

    77. За гениохами народ кораксы.8

    78. За кораксами народ колике (колы Гекатея - сост.)

    79. За ними народ меланхлены ("одетые в черную бурку" -сост.), у них есть Метазорис и река Египиос ("коршун" - сост.).

    80. За меланхленами - телоны ("мытарствующие" - сост.)9

    81. За этими же народ колхи, и город Диоскурия, и греческий город Тиенос и реки Тиенос и Херобин, Хорсос и Ариос, затем река Фазис и греческий город Фазис [г. Поти - сост. ]. Отсюда река Фазис - судоходная на 180 стадий до большого варварского города [Айа], откуда была Медея. Там и реки Рис, Изис, река Лестон и Апсар (Чорохи - сост.).10

    82. За колхами - народ бизеры и реки Дарааном и Арион.11

    83. За бизерами живет народ экехейрийцы ("спокойно живущие"- сост.).

    84. За экехейрийцы - народ бехейры.

    85. За бехейрами - макрокефалы ("длинноголовые" - сост.), гавань Псарон (Гисса - сост.) и греческий город Трабезонд (населенный по Ксенофонту колхами - сост).

    86. За макрокефалами живут моссеники; у них есть гавань Зефирий ("западный" - сост.), греческий город Хойрадес и остров Ареса. Народ этот живет в горах.

    87. За моссениками живут тибарены.12

    88. За тибаренами - халибы; 13 у них защищенная гавань Генетес ("родоначальница" - сост.), греческий город Стаменея ("место"-сост.) и греческая крепость Язония.

    89. За халибами следуют ассирийцы, река Фермодонт (южная граница колхов - сост.) и греческий город Фемискира.14

    Комментарий:

    1. Древнегреческий автор (521-485 годы до н.э.).

    2. Дата смерти автора.

    3. Надо полагать, что савроматы - "ящерины очи"-принадлежали к монголоидной расе.

    4. Западные и восточные районы современного Новороссийска. Патус - Бата Страбона.

    5. Отождествление керкетов с черкесами, принятое в исторической наукe, не подтверждается их этимологией. греческого языка "керкет" переводится как "кормчий" (У. Папэ,Г.Бензелер. Словарь греческих личных имен,I. Брауншвейг, 1884, на греч, и немецком языках), с грузинского - "высокий, плотный мужчина" (Д.Чубинашвили.Указ.соч., с.604); а черкесы - "дорожные разбойники" (по-турецки; см.еще док. №1, прим.2; док. №65, прим.5 и др.). Не являются ли последние таварами, которым, как пишет Фредерик Дюбуа де Монперэ, Гомер дает прозвище лестригонов, что на греческом означает "пираты", "разбойники"? (Фр.Дюбуа де Монперэ. Путешествие вокруг Кавказа у черкессов и абхазов, в Колхиде, в Грузии, в Армении и в Крыму, т.1. Перевод с французского Н.А.Данкевич-Пущиной. Сухуми, 1937, с.13).

    6. См.Дионисий Периегет о народе ахеи (док. №12); тореты и керкеты - одно племя (док. №21).

    7. Гениохи - букв. "возничие" от грузинского Цхени (лошадь)/ / гени (П.Ингороква. Георгий Мерчуле. Тб., 1954, с.178, на груз.яз.). По Хараксу Пергамскому, "гениохи и зихи... - потомки пелазгов (СМОМПК, 1884, IV, с.213). По Геланику (486-395 гг. до н.э.), "над керкетами живут мосхи и хариматы, над ними гениохи, а выше кораксы" (там же, с.25). См. еще док. №8, прим.4.

    8.П.К.Услар писал: "У Скилакса кораксы (сваны) следуют за гениохами; по-видимому, это есть чисто греческое название, с легкой неправильностью означающее вороны" (П.К.Услар. Древнейшие сказания о Кавказе. Тифлис, 1881; Д.Гулия. История Абхазии, т.1, Тифлис, 1925, с.66). Р.Бзыбь Вахушти называет Капоэтис Цкали (КЦ, IV, с.783-784). Капоэты означает "годовалую птицу" (Д.Чубинашвили. Указ.соч.,с.593).

    Дуглас У.фрешфилд пишет: "Я могу подсказать обозревателям, что в рассказе о путешествии Йо (дочь первого царя Аргоса-Инаха (док. N5 - сост.) на многое прольется свет, если древний Коракс - современный Бзыбь будет отождествлен с "Убристен Потамо или фендонимон" поэта (т.е. Публия Овидия Назона - римского поэта - (43 год до н.э. -17 год - сост.). (Р.У.736). "Коракс" является, конечно, оскорбительным словом в Афинах (ср.Кроксо - "каркаю"- сост.) и р.Бзыбь все еще остается страшной и непроходимой рекой на Черноморском побережье"(См. его - Исследование Кавказа, т.1, изд.П.Лондон, 1902, с.4, на англ.яз.).

    Не исключено, что греческий Коракс является интерпретацией Древнегрузинского капоэты (т.е. "капризный, злой, неприкасаемый, кричащий" - Словарь грузинских народных говоров. Составил А.А.Глонти. Тб.,1974, с.271). Ср.р.Цхенисцкали (вода лошади) Гиппос (лошадь по-греч.), р.Квирила (кричащая) Боас (крик по-греч.), Бзеби (самшит), Буксо (самшит на латинском и т.д.

    Позже р.Коракс была отождествлена с р.Кодори (Кастелли Ламберти - док. NN92, 93), но многие исследователи все же помещают Коракс, Кораксийскую стену в районе Бзыбь - Пицунда Картерон Тейхос (Д.Качарава, Г.Квиркелия. Города и поселения Причерноморья античной эпохи, с. 141).

    Издатели журнала "Музаион 2000"(Цюрих).Р.Штроил и другие предвзято изображая кавказцев изначальными врагами европейской и восточной цивилизаций, называют их кораксами т.е. воронами (Р.Штроил. Народы - вороны Кавказа. - "Музаион 2000".5.1993.). Такое название, по их (издателей журнала) произвольному утверждению, кавказцы получили поскольку, нападая постоянно на кельтов и ионийцев, якобы отнимали у них детей (вороны считаются хищниками гнезд других птиц), еще потому, что были "черными" (Константина З.Гамсахурдиа. Научно-популярный журнал "Музаион" о кавказцах. - Карду, 1996, М1, с.7-11,на груз.яз.).

    9.Телоны, а также керкеты, ахеи, гениохи, кораксы, колы и меланхлены жили приблизительно от р.Кубани до г.Сухуми. Данная территория по древнегреческой, древнегрузинской, древнеармянской и древнеевропейской традициям (Фл.Дрриан, Аноним V века, Леонтий Мровели, Джуаншер, Эмидио Дортели д'Асколы, Вахушти, Ф.Брун док. NN13, 20, 39, 42, 86, 108, 176.) -колхидская. Следовательно, упомянутые племена являются картвельскими.

    10.Таким образом, на земле колхов находятся города Диоскурия (Сухуми), Тиенос/Гиенос (Очамчире), Поти, Айя (Археополис// Нокалакеви или Кутаиси); реки Тиенос (Моквисцкали или Галидзга), Херобии (Енгури или Ерисцкали), Хорсос (Хобисцкали), Ариос (Циви?), Фазис (Риони), Рис (Супса?), Изис (Натанеби), Лестон (Кинтриши или Королисцкали и Апсар(Чорохи). Приведенные названия городов и рек - греческие (например, Диоскурия - "сын бога", Рис- "колея", "канавка", Лестон - "река разбойников", Апсарос - "сильная вода", "непятнистая" и т.д.). I стадия равняется 184,97 метра.

    11. Бизери=Дизери Гекатея. Р.Дараан и Арион ("бравый", "грозный") ныне в Турции.

    12. Г.Хиорадес - возле Керасунта; Ареса - совр. Керасунада.

    13. Моссиники, тибарены, халиби (халкос="медь" по-греч .древние металлурги) - грузинские племена.

    14. Согласно Вибию Секвестру (ок.У в.), р.Фермодонт (совр.Терме-су) "составляет границу между страной колхов и амазонок" (СМОМПК, IV, с.200); гор.Фемискира - у устья р.Терме-чай.
    .: Лента Новостей
    :. Реклама
  • Rambler's Top100
    © Наша Абхазия